Composé de dix volumes, Le Roman d’un crime est une analyse sans concession du soi-disant « paradis suédois ». Les héros en sont Martin Beck et son équipe, des policiers aussi effi caces que désabusés. Sjöwall et Wahlöö sont devenus, par la rigueur de leur analyse politique et la minutieuse construction de leurs enquêtes, les fondateurs de « l’école suédoise » et ont infl uencé de nombreux écrivains, dont Henning Mankell et Dennis Lehane.